3D painting Tools

Airbrush
Circle
Curve
Line
Paste Colors
Picker
Polygon
Rectangle
Selected
UVImage
Vertex Painter

The 3D Painting tool group in the Tools tab of the Available GUI Objects window (opened by selecting the Environments/Customization/Available Object Window... menu) contains the 3D Painting tools.

These tools can be drag&dropped to a tool bar.