Distribute over surface.

Select the target object and the lattice object. Define the Distribute tool options through the Control Bar and accept the tool via the View's pop-up menu or by clicking the Accept button on the Control Bar. This distributes copies or instances of the target object over the surface of the skeleton object.

The Distribute tool has the following options: